Құжаттаманың әртүрлі формаларын толтыру кезінде жиі қойылатын сұрақтардың бірі - азаматтық. Бірақ бәрібір оны қалай дұрыс көрсету керектігін білмейді, сонда кейін анкетаны қайтадан толтыруға тура келмейді.
Нұсқаулық
1-қадам
Сауалнаманы орыс тілінде толтырған кезде өз еліңіздің атын азаматтығы ретінде жазыңыз. Мысалы, визалық өтініште «Ресей», «Ресей Федерациясы» деген сөздер немесе тіпті «РФ» деген аббревиатура орынды болады. Рұқсат етілетін формаға азаматтығын сипаттама ретінде көрсету, мысалы, «орыс» немесе «орыс әйелі» кіруі мүмкін.
2-қадам
Егер сізде бұрын азаматтығы болған немесе болған болса, оны қажет болған жағдайда өтініш түрінде көрсетіңіз. Ерекше жағдайды КСРО-да туылған адамдарға қатысты жағдай деп санауға болады. Егер олар әлі де Ресейде тұра берсе және жергілікті азаматтығы болса, қосымша түсіндіру қажет емес. Қажет болса, сұрақтың тиісті абзацында басқа азаматтығын не үшін алғаныңызды немесе одан бас тартқаныңызды түсіндіріңіз. Сондай-ақ, бірқатар жағдайларда Ресей аумағында екінші азаматтықтың мәртебесін нақтылауға тура келеді. Еліміздің заңдарына сәйкес, орыс азаматы екі немесе екі азаматтыққа ие бола алады. Айырмашылық мынада, екінші жағдайда Ресейде басқа мемлекеттің азаматтығы ескерілмейді. Қос азаматтықты, алайда, Ресеймен ұқсас тақырыпта арнайы келісімі бар елге қоныс аударған адамдар ғана алады.
3-қадам
Шет тілдегі өтінішке жергілікті ережелерді ескере отырып, азаматтығыңызды жазыңыз. Азаматтық бөліміндегі ағылшын тіліндегі формада Ресей Федерациясын жазған дұрыс болады. Мұны жасаған кезде есіңізде болсын. көптеген еуропалық тілдерде «азаматтық» пен «ұлт» сөздері арасында ешқандай айырмашылық жоқ екендігі. Мысалы, бұл француз тіліндегі жағдай, онда nationalité сөзі екеуін де білдіре алады. Дегенмен, егер біз ресми құжат немесе сауалнама туралы айтатын болсақ, онда сіздің азаматтығыңыз көрсетілуі керек. Егер кез-келген шет тіліндегі сауалнаманы қалай дұрыс толтыруға болатындығына сенімді болмасаңыз, онда орыс немесе ағылшын тілдерінде қағаз сұрағаныңыз жөн. Бұл сізді қойылған сұрақтарды түсінбеуден сақтайды.
