Кейбіреулер үшін ақымақтық зайырлы жастар арасында кең таралған ерекше өмір салты болып табылады. «Дюмен» деп зиялы, аңғалдықпен, ақылдылықпен жарқырамайтын жас жігітті айтады.
«Дос» сөзінің анықтамалары
«Дюд» француз тілінен «көгершін» деп аударылады. Шетел сөздерінің сөздігінде айтылғандай, бұл «бос денди жігіт». Көгершінмен ұқсастық жасау оңай: өзін көрсетіп, кеудесін үрлейтін өте ақылды құс емес. Кейде сіз киінген досыңызды жеңіл ирония немесе ақжарқын мысқыл арқылы мылжың деп атай аласыз, бірақ тұтастай алғанда бұл сөз жағымсыз түсті болады. «Дос» - бұл мақтау немесе мақтау емес, мұндай сөздің көмегімен сіз жеңіл-желпі жігітке келіспейтіндігіңізді білдіре аласыз, оның сыртқы келбетіне - дәлірек айтсақ, онымен шамадан тыс әуестенуге және негізсіз, үстірт мінез-құлыққа теріс баға бере аласыз.
«Дюд» сөзінің шет тілінен шыққан тағы бірнеше синонимдері бар: «дэнди» - француз сөзінен шыққан немесе ағылшын тіліндегі «дэнди». Пушкиннен есте сақтаңыз: «Лондондық денди қалай киінеді».
«Жігіт» сөзінің тағы бір мағынасы - көбіне тәжірибесіздігі мен жастығынан оңай алданатын адам. Карточкаларды алдамшылар «қатал жігіт (тұтасымен)» - алаяқтармен алғаш кездескен жәбірленушіге және «жыртылған жігіт (бүлінген)» - бір рет алданып қалған жәбірленушіге жаргондық анықтама береді.
«Дюд» сөзінің орысша синонимі
«Дюд» сөзі француз тілінен алынған, дегенмен киінген, таяз жастар, әрине, бұрын Ресейде болған. Олар оларды «денди» деп атады. Бір қызығы, екі сөз де құстарға қатысты.
Ұқсас атаулары бар екі түрлі құс бар: алтын сығыр және алтын сығыр. Дэнди-құс сыртқы жағынан ерекше емес, ал денди-адам дәл денди болып табылады, ал оның аты дауыссыз атау - алтын сепкіш құстан шыққан.
Алтын құстың қаныққан түстерінің жарқын, талғампаздығы бар, ол жеңіл және мобильді, көп ән айтады. Ескі орыс тілінде де «денди» лақап ат болды, нәтижесінде ол сөздік сөзге айналды. Жалпы, құстардан адамға мұндай ауысулар экспрессивтіліктің лингвистикалық құралдарына тән: тек тауыс құсын есте сақта - «Ол шаруа жүзгендей жүреді», қаз - «қаз тәрізді ақымақ», бүркіт - «қыран сияқты мақтаншақ. «
Ефремованың түсіндірме сөздігінде денди дегеніміз «ақылды, талғампаз киінген; қызғылт; қымбат, талғампаз киімдерді жақсы көретін адам ». Сол жігіт - тек таза орыс тілінде. Жалғыз айырмашылық, мүмкін, «жігіт» қандай-да бір түрде жастық пен тәжірибесіздікті білдіреді, ал «денди» кез-келген адам деп аталуы мүмкін.
