Бірінші телефон патенттелген, шамамен 140 жыл бұрын американдық өнертапқыш Александр Белл. Бір жылдан кейін тағы бір танымал ғалым - Томас Эдисон телефон қоңырауына жауап беру кезінде сәлемдесу мекен-жайы ретінде «сәлем» сөзін қолдануды ұсынды. Бұл сөз кейінірек әлемнің көптеген елдерінде тамыр жайды, бірақ кейбіреулер осы мақсатта өздерінің сәлемдесулерін пайдаланады.
Әр түрлі елдерде «сәлем» айту қалай әдетке айналған?
Мексиканың тұрғындары телефонды алып, испан тілінен аударғанда «жақсы» дегенді білдіретін «bueno» дейді. Мұндай үндеу бұған дейін Мексикада телефон байланысында үнемі үзілістер болғандығына байланысты және «буэно» сөзі жолдың арғы жағындағы адамға оны жақсы естігенін бірден түсіндіруімен байланысты.
Испандықтар, телефон қоңырауын алған кезде, телефонға «дигаме» немесе қысқаша «дига», яғни «сөйлесу» дегенді білдіреді.
Итальяндықтар, телефон қоңырауына жауап бергенде, «пронто!» («Pronto!») - «дайын!»
Жапонияда ол «mosimasu-mosimasu» сөзінің туындысы болып табылатын және «мен тыңдаймын» деп орыс тіліне аударылған «moshi-moshi» сөзі бар телефон қоңырауына жауап береді. Қытайда телефон сұхбаттасушысының назарын қарапайым «вэй!» Қиылысы аударады. - ресейлік «эй!» аналогы
Гректер телефон қоңырауына «алға!» Деп аударылатын «embros!» Сөзімен жауап береді. немесе «өтінемін» дегенді білдіретін «паракало» сөзі.
Нидерланды мен Швейцарияның тұрғындары «hoi» сөзін достық сәлемдесу ретінде айтады.
Германияда ағылшынша «сәлем» қарызға алумен қатар, олар «иә» («жа») деп жиі айтады және өздерінің фамилияларын атайды.
Хорваттар, босниялықтар мен сербтер тұратын Балқанда телефон қоңырауына жауап берген кезде «дұға» («моулим») - «өтінемін» сөзін қолдану әдетке айналған.
Түркияда телефондағы әңгімелесушілер бір-бірін «эфендим?» Деп құттықтайды. («Эфендим»), ол орыс тіліне «сэр?» Деп аударылады. Арменияда телефон арқылы сөйлесуді «lsum em» - «тыңдаймын» немесе «aio» («la») сөзінен бастау әдетке айналған.
Орталық Азия мен Таяу Шығыс елдерінде (Өзбекстан, Тәжікстан, Ауғанстан, Иран) тұратын адамдар телефон қоңырауына жауап берген кезде «лаббай», яғни «мен сені тыңдаймын, не қаладың?» Деп жауап береді.
