Евгений Вахтангов атындағы Мәскеу театры сахналаған «Мадмуазель Нитуш» спектаклі сан алуан сезімді оятады. Мұны әркім өзінше көреді және сезінеді. Біреулер актерлердің талантты актерлығына сүйсінсе, енді біреулері олардың сахнадағы мінез-құлқында еркіндік пен еркіндік тым көп деп санайды. Бір нәрсе түсінікті - қойылым кез-келген көрерменді бей-жай қалдырмайды.
Мәңгілік сюжет
Композитор Флоримонт Эрве француз опереттасының негізін қалаушы болып саналады. Оның барлық туындыларының ішіндегі ең танымалсы 1883 жылы пайда болған «Мадмуазель Нитуше» болды. Оның премьерасы Париждегі Эстрадалық театр сахнасында өтті, содан кейін классикалық ситком бүкіл әлем бойынша салтанатты шеруін бастады. Бұл қойылым салтанатты хор мен көңілді билерді, екіжүзділік пен ашкөздікті өмірге деген жас ашқарақтықпен үйлестіреді. Жалпы, оқиғаны сипаттай отырып, ондағы басты нәрсе, әрине, махаббат деп айта аламыз.
19 ғасырдың екінші жартысындағы француз провинциясында оқиғалар өрбіді. Дениз де Флавиньи - опереттаның басты кейіпкері. Жас қыз монастырь интернатында тәрбиеленеді, бірақ театр туралы көптен бері жасырын армандаған. Қатты бастықтан қашып, ол опереттаның премьерасы өтетін жергілікті эстрадалық шоумен аяқталады. Шығарманың авторы оның музыка мұғалімі Селестин екен. Пансионатта ол өзін әдептілікпен ұстайды, бірақ оның қақпасынан тыс жерде ол өзінің өмірін өртейді және өзінің досы, опера-прима Коринаға музыкалық партиялар жасайды. Селестин тағы бір рет қалаға жасырынып кіргенде, Денис шоуға жету үшін оның соңынан ереді. Сол күні кешке Коринн жанжал шығар және премьераға қатысқысы келмейді, оның «Мадмуазель Нитуше» бүркеншік атымен Дениз шығады, ол ойынды жатқа біледі. Қыздың қойылымы көпшіліктің жүрегінен жауап табады; залда отырған лейтенант Фернанд Шамплатро өнерге ұмтылған суретшінің талантымен бағындырып қана қоймай, оған деген сүйіспеншілігін де мойындайды. Бірқатар күлкілі түсінбеушіліктерден кейін бақытты аяқталады.
Монастырь пансионатында музыка сабақтарын өткізіп, оперетталар ойлап тапқан Селестеннің бейнесі Эрвенің өз өмірбаянынан салған нұсқасы бар. Жас кезінде оған ұқсас өмір сүруге тура келді.
Премьерадан мерейтойға дейін
Вахтангов театры алғаш рет 1944 жылы режиссер Рубен Симонов режиссерлік еткен «Мадмуазель Нитуш» опереттасын көрермендерге ұсынды. Соғыс жылдарындағы музыкалық қойылым үлкен жетістікке жетіп, көптеген жылдар бойы театр постерлерін қалдырмады.
60 жылдан кейін Вахтанговтықтар спектакльді екінші рет қоюға тәуекел етті. Жаңа Мадмуазель Нитушенің премьерасы Вахтангов театрының сахнасында 2004 жылдың 30 желтоқсанында өтті. Атақты режиссер Владимир Ивановтың жазған туындысы жаңа жыл қарсаңында москвалықтар үшін керемет сыйлық болды. Қойылымның басты «ерекшелігі» - оған нағыз кәсіби оркестр қатысады, ал барлық актерлер жанды дауыста ән айтып, әдемі би билейді. Мұның бәрі спектакльге көрерменнің сүйіспеншілігін ғана емес, сонымен қатар бірқатар беделді театр сыйлықтарын да әкелді.
Көптеген жылдар бойы спектакль өзінің салтанатты шеруін жалғастырды. Осы уақыт аралығында актерлік құрам үш рет өзгерді. Жалғыз өзгеріссіз қалды - бұл «Аспан қарлығаштары» пансионаты бастығының рөлін орындаушы. Мерейтойлық 300-ші қойылым кезінде сахнаға үш актерлік құрам да шықты. Көрермендер бір уақытта Дениз рөлін бірнеше орындаушыларды, үш Селестенаны, Полковниктерді және тіпті Сатира театрынан шақырылған ержүрек гусарларды көруге ерекше мүмкіндік алды.
Кастинг
Спектакльдің қазіргі актерлік құрамы өзінің салтанатымен жарқырайды. Интернат үйінің тәлімгері рөлінде сахнаға 300-ден астам рет тұрақты шыққан жалғыз суретші - Мария Аронова. Актрисаның шошқа банкінде көптеген театрландырылған рөлдері мен фильмдері бар. Ресейдің еңбек сіңірген әртісі бірнеше мәртебелі марапаттарға ие болды. Оның «Мадмуазель Нитушадағы» әсерлі, көзілдірік кейіпкері бүкіл көрерменді қатты күлдіреді, тіпті ең қатал скептик күлкісін баса алмайды. Кескіннің элементтері: артқы жағының үлкен жағы, қоянның шағуы және қызыл жүн, суретшінің күлкілі сыйлығымен бірге көрермендерді оңай күлдіреді. Кейбіреулер кейіпкер Аронованың әзілдері біршама дөрекі деп санайды, бірақ актрисаның керемет энергиясы бар екенін және сахнаға шыққан сайын шебер екенін ешкім жоққа шығармайды.
Селестен мен Флоридордың рөлін Александр Олешко орындайды. Көбінесе актердің аты кино мен теледидардағы жұмысымен байланысты. Алайда театр - актер өмірінің екінші маңызды бөлігі. Кишиневтен келген талантты жас ол эстрада мектебі мен театр институтын үздік бітірді. Селестеннің бейнесін жасағаны үшін Ресейдің еңбек сіңірген әртісі үздік комедиялық рөлі үшін «Чайка» сыйлығын алды. Басқа актерлік құрамда сахнадағы Селестен бейнесін актер Виктор Добронравов бейнелеген.
Қойылымдағы опера дивасы Кориннің рөлін Нонна Гришаева орындайды. Суретшінің таланты көп қырлы: театрландырылған қойылымдарға қатысу, фильмдер мен теледидар бағдарламаларында ондаған рөлдер, фильмдер мен анимациялық фильмдердің дубляждары.
Басқа актерлердің қатарында мен Владимир Симоновтың, Лидия Вележаеваның, Анатолий Менщиковтың, сондай-ақ Дениза рөліндегі жас әрі сүйкімді актриса Ольга Немогайдың ойынын атап өткім келеді.
Артықшылықтары мен кемшіліктері
Фарс шегіндегі жарқыраған водевиль Вахтанговтың «Сабан шляпа», «Ханымдар мен Гусарлар», «Ескі орыс Водевиль» дәстүрлеріне толық сәйкес келеді. Музыка ойнақы диалогтармен кезектеседі, сондықтан уақыт «Мадмуазель Нитуше» кезінде байқалмай өтіп кетеді. Сонымен қатар, жарқын костюмдер мен әдемі декорацияларды атап өтуге болады.
Шығарма оңай қабылданады, ол мюзиклге ұқсайды, мұнда музыка үнемі дерлік естіледі, ал кішкене кідірістер ескертулермен толтырылады. Қойылым кейіпкерлері ән айтады, билейді, еркеліктер ұйымдастырады, осылайша көрермендердің күлімсіреуіне себеп болады. Chукин мектебінің түлегі Владимир Иванов сахналаған спектакль сәттілікке күрделі сюжетті ғана емес, сонымен қатар күтпеген актерлер ойынын да жеткізді. Спектакль күлкілі жағдайларға толы. Кейіпкерлер көк түстен түсіп, перделердің артына және үстелдердің астына жасырынып, жүрістерін өзгертеді, тіпті есінен танып қалады. Бір сөзбен айтқанда - водевиль маркаларының барлық жиынтығы. Батырлардың әрқайсысы өз мақсаттарын қойып, нәтижесінде бақытқа өзі қол жеткізеді. Пьесаның финалында кейіпкерлердің үш үйленуі бір уақытта өтеді.
Театрдың жанкүйерлері арасында Владимир Ивановтың шығармасын дыбыстық, бірақ көңілсіз деп санайтын көрермендер көп болды. Опереттаның жеңіл жанрын қою қиынға соғады. Көрермендер өз жауаптарында актрисалардың белдерін бұлғап, әдеттен тыс күлетіндерін, көздерін үрлеп, қатты айқайлайтындықтарын атап өтеді. Әзілдер әрдайым күлкілі емес, кейде тіпті арсыз болады. Кейбір театр көрермендері бұл қойылымда тым көп нәрсе бар деп санайды: сиқырлық, кінәсіздік, көз жасы және тіпті ақымақтық.
Эрвенің түпнұсқа авторлық музыкасы қойылымда жоқ, оны француз шансоны ауыстырды. Бұл факт те көрермендер тарапынан көптеген сындарды тапты. Режиссердің айтуынша, ол спектакльден «ұтпайтын» нөмірлерді алып тастап, опереттаның жеңіл әрі әуезді болуы үшін оларды француз композиторларының әуендерімен алмастырды. Өкінішке орай, бұл оқиғаның жалпы көңіл-күйін, сүйкімділігін өзгертті.
Полковник Альфред Шато Гибустың бейнесі театр сыншыларының арасында көптеген қайшылықтарды тудырды. Қызыл шаш, жарылған екпін және атты әскер жүрісі оған ерекше комикс сыйлады. Күрделі бейненің ыңғайсыздығы бар.
«Үздік сатушы»
Қарама-қайшы пікірлер мен барлық кемшіліктерге қарамастан, спектакльдің бүгінде жанкүйерлері әлдеқайда көп. Екі аралықпен 3 сағат 50 минутқа созылатын қойылым толықтай көрермен жинауды тоқтатпайды. Көрермендер күледі және қол шапалақтайды.
Спектакль 16 жастан жоғары көрермендерге арналған және театрдың хиті болып қала береді. Жақында Евгений Вахтангов театры актерлерінің орындауындағы Мадемуазен Нитуштың ирониялық және инфекциялық опереттасын тамашалау үшін билеттерді үйден шықпай-ақ, кассадан да, интернет арқылы да сатып алуға болады. Театрал журналы Вахтанговиттерге коммерциялық тұрғыдан ең сәтті шығармасы үшін көптеген жылдар бойы сатылып кеткен беделді сыйлықты берді.
Сіз әйгілі театр сахнасында қойылған осы мейірімді, күлкілі қойылымға бару арқылы ғана әртістердің өнерін бағалай аласыз және олардың жанды дауыстарын бағалай аласыз. Вахтангов тұрғындарына одан әрі өркендеу және жаңа жұмыс орындары тілеймін.
