«Мадам көбелек» операсын белгілі итальяндық опера композиторы Джакомо Пуччини Дэвид Беласконың сол аттас шығармасы негізінде жасады. Бұл туынды вокалдық өнердің әсемдігімен, Пуччинидің тамаша музыкасымен және керемет драмалық сюжетімен баурап алады. Осы уақытқа дейін опера бүкіл әлемде ең көп орындалатын шығармалардың бірі болып саналады.
Жұмыс туралы
Джакомо Пуччинидің «Мадам көбелегі» операсы 1903 жылы Джузеппе Джакоса мен Луиджи Илликаның либреттосы бойынша үш (біріншіден, екеуінде) құрылған. Опера жазылған Дэвид Беласконың пьесасы - американдық фантаст жазушы Джон Лютер Лонгтың, Мадам Баттерфляйдың қайта қаралған әңгімесі. Джон Лютер Лонг өз кезегінде әңгіме жазар алдында француз жазушысы Пьер Лотидің «Хризантема ханымы» шығармасынан шабыт алды.
Джакомо Пуччинидің «Мадам көбелегі» ерекше тарихқа ие. 1904 жылы 17 ақпанда операның премьерасында үлкен сәтсіздік болды. Бұған дейін Манон Лескот, Ла Бохем және Тосканы жазған Пуччини өзінің танымалдығының шыңында болды. Сондықтан операның барлық негізгі қатысушылары және композитордың өзі спектакльдің сәтті премьерасына күмәнданбады.
Сұлу Розина Сторкионың орындауындағы операның алғашқы акциясы көпшілікке ұсынылғаннан кейін залда өлім аузындағы тыныштық орнады. Сонда наразылық білдірген айқайлар естілді: «Бұл Ла-Бомеден … Жаңа нәрсе алайық!». Бірінші акт аяқталғаннан кейін ысқырықтар мен ұятсыз айқайлар естілді. Операның премьерасы толық флоп болды.
Спектакльдің сәтсіз премьерасынан кейін көңілі қалған Пуччини есепті алып, оған көптеген өзгертулер енгізді, оның бастысы ұзаққа созылған екінші партияны екі бөлікке бөлу болды. Үш айдан кейін операның жаңа нұсқасы Брешия қаласында Гранде театрында ұсынылды.
Өзгертілген опера үлкен сенсация қабылдады. Бірінші әрекеттен кейін көрермендер композиторды әншілермен бірге анорға шақырды. Содан бері «Мадам Көбелек» операсы әрдайым салтанатты сәттілікпен орындалады.
Цуо-Цио-сан операсының музыкасында Пуччини басты кейіпкердің драмалық бейнесін толық ашып, музыкалық лирикалық трагедияға үйлесімді енген кейбір жапон әуендерін қолданды. Композитор музыкасының ерекше тартымды күші тыңдаушыға жапон мәдениетінің керемет сұлулығына енуге және түсінуге мүмкіндік береді.
І әрекеттің қысқаша мазмұны
Спектакль 19 ғасырдың соңында Жапонияның Нагасаки қаласында өтеді.
Лейтенант Франклин Бенджамин Пинкертон, АҚШ Әскери-теңіз күштерінің офицері, жапондық Гейша, көбелек лақап атымен (ағылшын тілінен аударғанда - көбелек) Сио-Сио-Санға тұрмысқа шыққалы жатыр.
Жапондық жылжымайтын мүлік брокері Горо лейтенант Пинкертонға Нагасакидің сыртындағы таудың етегінде бақшасы бар әдемі үйді көрсетеді. Бұл жалдамалы үйде болашақ ерлі-зайыптылар жапондық дәстүр бойынша үйленіп, бал айын өткізбекші.
Үйлену тойына Пинкертонның досы, американдық консул, Шарплес мырза келеді. Пинкертон Шарплесске өзінің болашақ жоспарлары туралы мойындайды. Ол жапон әйелімен Чио-Чио-Санға тұрмысқа шығуға ниетті, бірақ Америкада бұл неке заңды күшке ие болмайды. Бұл жұбайлық келісім кез келген уақытта тоқтатылуы мүмкін. Сондықтан, бұл факт оған американдыққа тұрмысқа шығуға мүмкіндік береді. Айқынсыз Пинкертонды сөгеді: ақыры, жапондық жас келіншек соншалықты таза және кінәсіз, лейтенант оған мұны қалай жасай алады?
Сахнаға Гейшамен қоршалған әдемі Сио-Сио-Сан пайда болады. Консул Шарплесс оның сұлулығына тамсанып, жасын сұрайды. Сио-Сио-Сан он бес жаста деп жауап береді. Ол өзінің өткен өмірі туралы айтады: қыз кедейлікте өсті, оның әкесі жоқ, оны анасы тәрбиеледі. Сондай-ақ, жас келіншек Пинкертонға деген сүйіспеншілігін мойындап, жапон дінінен бас тартып, христиан дінін қабылдауға шешім қабылдағанын мәлімдейді.
Үйлену рәсімі кезінде Көбелектің өз ағасы, жапон бонзасы пайда болады. Жиенінің сенімін сатқаны туралы біліп, ол Сио-Сио-Санға, сондай-ақ оның американдыққа үйленуіне қарғыс айтады. Лейтенант Пинкертон заңды жар бола отырып, қонақтарға әйелімен жалғыз қалу үшін кетуді ұсынады.
II іс-әрекеттің қысқаша мазмұны
Үш жыл өтті. Үйленгеннен кейін Пинкертон Америкаға кетті, ал Сио-Сио-Сан оны күте тұрды. Аңқау көбелек жақын арада сүйікті күйеуі қайтып келеді деп сенді. Күйеуі мен туыстарынан бас тартқан Чио-Чио-Сан Сузукидің қызметшісі және жас ұлымен бірге тұрады, оның жанында лейтенант ештеңе білмейді. Берілген Сузуки өзінің иесін сендіруге тырысты, бірақ Сио-Сио-Сан Пинкертонға деген сенімі мен сүйіспеншілігінде берік болды. Сузуки лейтенант қалдырған қаражаттың бітуіне аз уақыт қалғанын айтты. Сио-Сио-Сан жылап, қорқып кетті, өйткені егер күйеуі тез арада оралмаса, онда ол өзін және ұлын тамақтандыру үшін қайтадан гейша қолөнеріне оралуы керек еді.
Сахнаға Sharpless консулы мен делдал Горо шығады. Горо көбінесе Көбелекке тұрмысқа шығуды армандаған князь Ямадоримен келді. Ол князьдің ұсынысынан сыпайы, бірақ үзілді-кесілді бас тартады. Консул Шарплесске Пинкертоннан хат келіп түсті, онда ол жақында Жапонияға келетінін, бірақ жалғыз емес, американдық әйелімен бірге келетіндігін хабарлады. Ол лейтенанттың хатын оқиды. Чио-Чио-Сан сүйіктісінің өзі туралы хабардар етіп, қайтып келгеніне өте қуанышты. Sharpless Butterfly-ге Пинкертонның енді оның күйеуі емес екенін айтады, бірақ ол сенбейді және консулға ұлын көрсетеді.
Зеңбірек атылып, кеме айлаққа кіріп жатқанын жариялады. Көбелек террасаға жүгіріп шығып, телескопқа мұқият қарайды. Ол бұл сүйікті күйеуінің кемесі екенін көреді. Cio-Cio-San үйді гүлмен безендіруге тапсырыс береді. Түн келеді, бәрі ұйықтап кетеді. Тек көбелек өзінің үйлену тойында киген көйлегін ауыстырып, күйеуін күте отырып, шаршайды.
III әрекеттің қысқаша мазмұны
Ертеңгілік келеді. Үй қызметшісі Сузуки мен нәресте әлі ұйықтап жатыр, ал Сио-Сио-Сан қимылсыз тұрып, теңізге қарап тұр. Айлағы жағынан шу естіледі. Көбелек ұлын алып, басқа бөлмеге алып кетеді. Концерт Шарплесс, лейтенант Пинкертон және оның американдық әйелі Кэт Пинкертон сахнаға шығады. Сузуки оларды бірінші болып байқайды, бірақ олар туралы иесіне айтуға батылы бармайды. Пинкертон бір кездері өзі бақытты болған үйден қоштасу туралы терең жырлайды. Ол жақында кетеді.
Осы кезде көбелек пайда болады. Катты көріп, ол бәрін түсінеді. Шарплес басқа бөлмеде Пинкертонға оны істеген ісі үшін айыптап түсіндіреді. Пинкертон Сио-Сио-Сан олардың некелерін соншалықты байсалды қабылдайды деп күтпеген еді. Олар қызметші Сузукиден оның иесіне бәрін түсіндіріп беруін сұрайды, ал көбелекке баланы беруіне сендіреді. Сузуки өзінің қолынан келгеннің бәрін істейтінін айтады. Сио-Сио-Сан ақыры ол енді Пинкертонның әйелі емес екенін түсінеді. Сузуки оны ұлын оларға беруге сендіреді. Чио-Чио-сан баласының болашақ өмірі үшін жақсы болатынын түсінеді. Кэт Пинкертон байғұс жапон әйеліне жанашырлықпен қарайды және баласына жақсы күтім жасауға уәде береді. Көтерілмелі дауыспен Катқа егер оның әкесі Пинкертон қаласа, ұлын ала алатынын айтады.
Көбелек жалғыз қалады. Ол бұзылған өмірі үшін өзін ғана кінәлайды. Жапондық әйел егер ол абыроймен өмір сүре алмаса, онда абыроймен өлу керек деп шешеді. Сузуки өзінің иесінің сеппуку жасау ниетін түсініп (өзін-өзі өлтіру) баласын оған жібереді. Чио-Чио-сан ұлын сүйіп, оған ойыншықтар әкеліп, баланың көзін ақырын байлайды.
Содан кейін Чио-Чио-сан сахна артына кетеді және ол жерде әрдайым қасында болған әкесінің вакизашисімен (қанжарымен) өзін өлтіреді. Оның ұлын соңғы рет құшақтап сүйуге күші бар. Осы кезде есі кірген лейтенант Пинкертон бөлмеге жүгіріп кіріп, Көбелекті шақырады. Cio-Cio-san қайтыс болады, Пинкертон өлі денесінің жанында тізерлеп отырады.
