«Көк аспан астында» таңғажайып әні «Аквариум» тобының концерттерінде қырық жылдан астам уақыттан бері айтылып келеді. Алайда, кем дегенде бір рет ең әдемі композицияны естігендердің бәрі оны кім жазғанын білмейді. Біреу Болат Окуджаваның өлеңдері деп ойлайды, біреуі Борис Гребенщиковке авторлық құқықты ұсынады. Ақын Алексей Хвостенко екеніне сенімді адамдар бар. Бұл музыкамен де оңай емес.
Бұл ән алғаш рет 1984 жылы Харьков университетінде өткен концертте шырқалды. Содан кейін Б. Г. шығарманы кім жазғанын білмейтінімді айтты. Көптеген нұсқалар болды, бірақ соңында жанкүйерлер музыка туралы ортақ пікірге келді: ескі канзонаны Ренессанс кезінде Франческо да Милано жазды.
Мифтің тууы
Мәтінге байланысты қиын жағдай қалыптасты. 70-80 жылдары Санкт-Петербургтің жер асты ортасында танымал Алексей Хвостенко, рок-бард, әнші Елена Камбурова, тіпті Александр Пушкин де өлең авторлары деп аталды. Соңғысына дәл осы аттас романның болуы туралы дәлелдер қолдау көрсетті. Рифма мен метр бірдей болды. Міне, бір ғана «бірақ»: сенімді факт әзіл болып шықты.
Израильдік аудармашы, бард және публицист Зеев Гейзель өзінің тергеуін жүргізді. Нәтижелер күтпеген болды. Тарих өткен ғасырдың ең үлкен жалған мәліметтерінің бірі деп мәлімдейді.
Жетпісінші жылдардың басында «XVI - XVII ғасырлардағы люте музыкасы» дискісі Кеңес Одағында танымал болды. Оның ойындары радио мен теледидарда бағдарламалардың скриншері ретінде жиі айтылатын, фильмдерде қолданылған.
Дисктегі алғашқы трекке айналған «Канзона» қызығушылық тудырды. Аннотацияда музыканы жазған, шеберлігі үшін құдайдың люте ойыншысы атағын алған Франческо Канова да Миланоның Медичиде және Рим Папасы Павел III-те қызмет еткені айтылған.
Музыка
Бірақ кәсіби мамандарды «Канзонаның» музыканттың папалық каталогына енгізілмегендігі таң қалдырды. Содан кейін музыка шынымен гитара болып шықты, ал диск айқын жалғандық болды. Барлық дерлік тректерді орындаушы Владимир Вавилов жазды, оның аты дискінің алдыңғы жағында көрсетілген.
Орыс гитарасының соңғы романтикасы алпысыншы жылдардағы ең жоғары танымалдылыққа ие болды. Виртуоз Ренессанстың шабыттанғаны соншалық, инструменталист өзі люте-гитараны өзі жасап, меңгеріп, 1968 жылы ол үшін тиісті кілтпен бірнеше шығармалар жазды.
Алдымен Вавилов өзінің концерттерінде белгілі Ренессанс композиторларын автор ретінде атай отырып, шығармаларды орындады. Гитарист музыканың талғампаз әуесқойларының да қуанғанына көз жеткізіп, дискіге аннотациялар мен ойлап тапқан авторларды ұсына отырып, шығармашылықты енгізді. Ойдан шығарудың себебі - идеяны көпшілікке жеткізгісі келді. Идея сәтті болды.
Осы жылдар ішінде диск бірнеше рет қайта басылып қана қоймай, әрдайым бірден сатылып кетті. Жаңа мыңжылдықта ол CD-ге форматты өзгерте отырып, әлі де сұранысқа ие.
Мәтін
1972 жылдың аяғында диск мамандығы бойынша химиктің және мамандық бойынша ақын Анри Волохонскийдің қолына түсті. Бәрінен бұрын ол «Канзонаны» есіне алды. Эмиграцияда ол Иерусалимнің көктегі қаласы, көзге көрінбейтін жануарлар мен Інжілдегі символдық кейіпкерлерден шабыт алды. Автордың өзі үшін күтпеген жерден «көзге толы» деген жұмбақ сөйлем пайда болды. Ақын ширек сағат ішінде «Жұмақ» деп өлең жазды.
Алексей Хвостенко мәтінді музыкаға жазды, бұл көптеген әндердің авторларын және өмірдегі досын таң қалдырды. Ол сондай-ақ алғашқы орындаушы болды. 1973 жылы «жұмаққа» «пәтер» туры басталды.
Жұмысқа Елена Камбурова мен Виктор Луферев өз үлестерін қосты. Енді жұмыс: «Көк аспанның үстінде …» деген сөйлеммен басталды. Алайда оның түпнұсқасы да ұмытылған жоқ.
1976 жылы ән «Аквариум» қатысқан «Сид» пьесасына музыкалық сүйемелдеу ретінде естілді. Канзонадан есеңгіреген BG оны топ репертуарына қосты. 1987 жылы композиция «Асса» фильмінде шырқалып, жаңа ұрпақтың әнұранына айналды. Бұл таңқаларлық емес, өйткені әр орындаушы шығармаға ең жақсы деп санаған нәрсені: тазалыққа, махаббатқа, жарыққа және жұлдызды аспанды қажет етеді.
