Жапонияға хатты сәтті жіберу үшін сіз конверттің дизайнын мұқият түсінуіңіз керек, атап айтқанда, адресатқа арналған өрісті қалай дұрыс толтыруға болатындығын түсінуіңіз керек.
Нұсқаулық
1-қадам
Хатыңыздың мазмұнын шешіңіз. Сізге қандай формат сәйкес келеді: мысалы, стандартты ма, әлде A4 форматында ма? Поштаға барып, шетелге хаттар жіберуге арналған арнайы конвертті сатып алыңыз.
2-қадам
Алушының нақты мекен-жайын біліп алыңыз. Мекен-жай екі нұсқада ұсынылуы мүмкін: жапон тілінде немесе халықаралық, ағылшын тілінде.
3-қадам
Жіберуші өрісін латын әріптерімен және араб цифрларымен көрсете отырып толтырыңыз, мәселе туындаған жағдайда хат сізге қайтарылады және бір жерде жоғалып кетпейді.
4-қадам
Көше, үй, пәтер нөмірін, содан кейін ауданның, қаланың және елдің атауын ағылшын тілінде көрсетіңіз. Негізінде барлығы әдеттегідей. Жапондық индекс, әдетте сызықшадан тұрады, жазу кезінде бұл таңбаны алып тастауға болады.
5-қадам
Ең жақсы нұсқа - мекен-жайды жапон тілінде алу (иероглифтермен), басып шығару және конвертке жабыстыру. Ел атауының астына міндетті түрде орыс және ағылшын тілдерінде қол қойыңыз: Жапония / Жапония. Поштаның қызметкері елдің атауын бір мағыналы түсінуі үшін ресейлік дешифрлеу қажет. Сонымен қатар Жапония Иран ретінде оқылады.
6-қадам
Егер сізде әлі де сұрақтар туындаса, поштаға барыңыз. Шетелге жіберілген хаттардың терезесі туралы сұраңыз. Орталық поштаға жүгіну ұсынылады, өйткені оның қызметкерлері бұл мәселені шешуде үлкен тәжірибеге ие.
7-қадам
Хатыңызды жібермес бұрын міндетті түрде өлшеп алыңыз, егер ол 20 г-нан асса, маркалардың қажетті санын сатып алып, тіркеңіз.
8-қадам
Кейбір сайттар Интернет арқылы қағаз хаттар жіберуге мүмкіндік береді. Тек мәтін теріп, конвертті таңдап, қызмет ақысын төлеу керек. Әрі қарай, қызмет көрсету қызметкерлері сіз үшін бәрін жасайды.
