Британдық Би-Би-Си (BBC) аббревиатурасымен танымал болған 2012 жылғы шілде айының басында өзінің соңғы онжылдықтардағы тұрақты тұрғылықты мекен-жайын өзгертті және әйгілі Буш Хаустің ғимаратынан көшті. Буш Хаус қабырғасынан 1941 жылдан бері хабар таратып келе жатқан осы бүкіләлемдік қызметтің қызметінде онымен бүкіл дәуір байланысты болды.
Журналистер мен техникалық қызметтер көшіп келген ғимарат BBC үшін жаңалық емес. Бұл Регент көшесінің жанында орналасқан бірдей танымал Хабар тарату үйі. Ол 1932 жылдың желтоқсанында құрылғаннан бері әлемдік қызметті орналастырды. Содан кейін корпорация Империялық қызмет деп аталды. 1941 жылғы қадам мәжбүрлі шара болды - неміс бомбасы Broadcasting House-қа тиді, ғимарат қатты зақымданды және онда жұмыс істеу мүмкін болмады.
1965 жылы мамырда Рейх қызметі BBC-дің бүкіләлемдік қызметі болып өзгертілді. Ол Ұлыбританияның халықаралық ақпарат аренасында айқын естілген дауысының синониміне айналды.
Буш Хаус тарихы тек ВВС тарихымен ғана емес, сонымен бірге оның қабырғасында жұмыс істеген корпорация журналистерімен де тығыз байланысты. Журналист және жазушы Дж. Оруэлл, «1984» дистопиялық романының авторы онда Буш Хаустың романындағы Ақиқат министрлігі үй-жайларының прототипіне айналған әйгілі кеңселері мен дәліздерін сипаттайды. 5 минутқа созылған соңғы эфирде BBC бас директоры Марк Томпсон Буш Хаус дәліздерімен қоштасу сөзін айтты. Ол мұны Вавилон мұнарасымен салыстырды, ол көптеген танымал тарихи эфир сәттерінің сахнасы болды.
Телерадио хабарларын тарату редакциясының орналасуын өзгерту өте қарапайым себеппен байланысты. Би-Би-Си өзінің бастапқы мекен-жайына көшті, өйткені 2012 жылдың соңында Буш Хаузды жалдау мерзімі аяқталады, ал оның иесі Жапонияда тұрады, келісімшартты ұзартқысы келмейді. Алайда, әр бұлттың күміс қабаты бар. Корпорацияның барлық бөлімшелері Broadcasting House шатыры астында жұмыс істейді: оның Дүниежүзілік қызметі, Жаңалықтар және Әлемдік жаңалықтар қызметтері, сонымен қатар BBC Лондонның жергілікті хабар тарату бөлімі. Енді олар бір редакцияға біріктірілді.
Буш үйінде орналасқан ескі студиялардың жабдықтары онлайн-аукционда сатылады. 13 шілдеден бастап ондағы кез-келген затты - микрофондар мен құлаққаптардан бастап ескі Steinway роялына дейін және танымал адамдардың көптеген фотосуреттерін сатып алуға болады.
