2003 жылы Станислав Говорухиннің «Әйелге бата бер» суреті ресейлік экрандарға шықты. Киносыншылардың айтуынша, келесі мелодрама кассада сәтсіздікке ұшырауы керек еді. Бірақ режиссердің таланты актерлердің жағымды актерлік шеберлігімен ұштасып, көрермендерді баурап алатын оқиға жасауға мүмкіндік берді.
Жас Вера теңіз жағасындағы шағын ауылда жайбарақат өмір сүреді. Теңіз жағасында ол көп ұзамай үйленетін әскери Ларичевпен кездеседі. Ол оған отбасын, балаларын және жайлы үйін армандайтын аңғал қыздың қолынан келетін барлық адалдығымен ғашық. Бірақ қазірдің өзінде ересек адам баласы бар және оның артында сәтсіз неке бар, ол Отан алдындағы қарызын бәрінен жоғары қояды.
Вера баланың отбасында пайда болуы керек екенін біле салысымен, Ларичев оны түсік жасатуға мәжбүр етеді. Ол өз отбасын мүмкін келеңсіз жағдайлардан қорғай алмайтынына сенеді. Өйткені, ел соғыс алдында тұр. Ер адам тіпті ұлын бірінші некесінен интернатқа жібереді, бірақ Вераның балаға қаншалықты берік екенін біледі.
Көп ұзамай соғыс басталады. Ол оларды ұзақ жылдар бойы бөліп тұрады. Вера ауруханада жұмыс істейді, күйеуін күтеді және екі кішкентай баласымен құрбысына көмектеседі. Ларичев майданда. Үйге оралып, ол соғыстың зардаптарын жеңе алмайды және жүрек жеткіліксіздігінен қайтыс болады. Вера бұдан әрі қалай өмір сүретінін білмейді. Бірақ тағдыр бақытқа екінші мүмкіндік береді.
Бұл фильмге түсіру үшін актерларды таңдау процесі Станислав Говорухин үшін оңай болған жоқ. Түсірудің жоспарланған басталуына бірнеше ай қалды, ал режиссер басты кейіпкер Вераның образында кімнің пайда болатынын білмеді. Мария Миронованың кандидатурасына бейім болғанымен. Басқа басты кейіпкер, әскери Ларичев туралы сенімділік болған жоқ. Соңында Говорухин Маша Миронова мен Владимир Гусковты осы басты рөлдерге мақұлдады. Бірақ актерлік дуэт бұл суретте жүзеге асырылуға арналмаған. Кездейсоқ, соңғы сәтте театр мектебінің бірінші курсының студенті Светлана Ходченкова Вера рөліне өзінің кандидатурасын ұсына алды. Аққұба шашты және қисық формалы ұялған, тынысы тарылған актрисаны басты рөлге режиссер бірден мақұлдады.
Светлана Ходченковаға арналған кинодағы бұл жұмыс дебют болғандығы және сирек кездесетіні бірден ресейлік беделді «Ника» киносыйлығына номинация әкелгені белгілі. Сонымен қатар, Станислав Говорухин жас актрисаны басқа фильмдерінде ынтымақтастықты жалғастыруға шақырды. Жалғыз шарт - режиссерді әу бастан өзіне тартқан сыртқы деректерді сақтау қажеттілігі болды. Бірақ Ходченковты кинода орыс сұлулығының бірыңғай бейнесін құру мүмкіндігі қызықтырмады. 2005 жылы ол Борис chукин атындағы театр институтын сәтті аяқтап, фильмдерде ойнауды жалғастырды. Ұсыныстар жеткілікті болды. Дебюттік жұмысынан кейін актриса бес оннан астам фильмге түсті. Олардың қатарында «Сталиннің әйелі» (2006), «Тыныш отбасылық өмір» (2008), «Үлкен қаладағы махаббат» (2009), «Офистік романс. Біздің уақыт »(2011),« Бақытты өмірдегі қысқа курс »(2011) және т.б. 2011 жылы Томас Альфредсонның «Тыңшы, шық!» Атты суреті ұсынылды, ол актрисаның Голливудтағы алғашқы жұмысы болды. 2013 жылы ол Wolverine: Immortal экшн-фильмінде доктор Виктория Грин рөлінде ойнады.
Суреттегі тағы бір басты кейіпкер, әскери Ларичев, Светлана Ходченкова Вераның рөлін ойнайтынын ескере отырып, Александр Балуевтің бейнесінде пайда болды.
Ол үшін бұл фильмдегі жұмыс біріншіден алыс болды. Ол уақытта оның театр мен кинода тәжірибесі болған. Бірнеше жыл бойы ол кейіннен М. Н. атындағы Мәскеу драма театрының орнын басқан Кеңес Армиясының Орталық театрының сахнасында өнер көрсетті. Ермолова. Алайда, актер 1995 жылы «Мұсылман» фильмін түсіргеннен кейін кең танымал болды, онда ол кейіпкердің ағасы ретінде пайда болды. Сондай-ақ Александр Балуевтің «Бітімгер» (1997), «Антикиллер» (2002), «Түрік гамбиті» (2005), «Кандагар» (2010) және басқа фильмдердегі жұмысы туралы.
Басты кейіпкерлерден айырмашылығы, екінші рольдердің актерларын режиссер бірден мақұлдады. Анна Степановнаның, басты кейіпкердің анасының рөлін театр және кино актрисасы Ирина Купченко ойнады. 1970 жылдан бастап бүгінгі күнге дейін актриса Е. атындағы Мемлекеттік академиялық театрда қызмет етті. Вахтангов Мәскеуде. Оның «Асылдардың ұясы» (1969), «Кәдімгі ғажайып» (1978), «Флейтаға арналған ұмытылған әуен» (1987), «Маған кел» (2001) және басқа фильмдердегі рөлдері. Ол әр түрлі картиналар жанрларында өз кейіпкерінің бейнесін керемет түрде қайта құра алатын актриса болып табылады.
Сондай-ақ басқа қосалқы рөлдерде Александр Михайлов, Инна Чурикова, Нина Маслова және басқалар сияқты кеңестік және ресейлік киноның көрнекті актерлары ойнады.
«Әйелге бата беріңіз» фильмі «Қонақ үй иесі» повесінің бейімделуі болды. Станислав Говорухинге өмірі Отанға қызмет етуге арналған орыс әйелінің күйеуіне деген риясыз сүйіспеншілігі туралы оқиға әсер етті. Шығарма автордың көркем өнертабысы болған жоқ. Бұл Елена Вентцельді роман жазуға шабыттандырған қарапайым орыс әйелінің нақты оқиғасы.
Профессор, техника ғылымдарының докторы Елена Вентцель ғылыми еңбектерден басқа әдеби шығармалар да жасады. Ол И. Грековтың бүркеншік атымен жұмыс істеді, онда игруковтың күлкілі оқылымы бар. 1976 жылы Вентцель оқырмандарға «Қонақ үй иесі» әңгімесін ұсынды. Белгілі болғандай, шабыт Елена Вентцель Одессадағы отбасылық демалысында жалға алған үйдің иесі Ольга Кирюшинаның шынайы оқиғасы болды. Ол қонаққа қатты батқаны соншалық, әңгімелердің бірінде ол өзінің өміріндегі қиын оқиғаны айтып берді.
Кейіннен екі әйелдің кездейсоқ кездесуі ұзақ жылдарға созылған берік достыққа айналды. Кирюшиннің басты кейіпкерлері де, әңгіме авторы да өздеріне осындай таныс оқиғаны бейімдеу сәтіне дейін тірі қалған жоқ. Бірақ режиссер шығарманың өз нұсқасын ұсынуда өте мұқият болды. Ол басты кейіпкерлердің барлық сүйіспеншілігі мен азаптарын жеткізе отырып, сюжеттің басылған жолдарын кино экранына көшіре алды.
2003 жылы ұсынылған қарапайым орыс қызының оқиғасы көрермендер арасында түрлі эмоциялар тудырды. Станислав Говорухиннің фильміндегі басты кейіпкерлердің бейнелері тым қарама-қайшы болып шықты. Бір жағынан, сыншылар орыс әйелінің бейнесін сомдайтын, өз еркіне шексіз адал, жанашыр, тілалғыш және кешірімді болуды білетін басты кейіпкерге тәнті болады. Екінші жағынан, шолулар ашуға толы: «бұл кімге және не үшін қажет?» Неге десеңіз, Вера өзін ана сезінуге, жақындарына жақын болуға деген ең алғашқы тілектерінен бас тартады, күйеуі алдындағы борышын бәрінен және бәрінен жоғары қояды. Оның үстіне, оның жалғыз құқығы - «сүйікті болу». Бірақ мұнда да көрермендер абдырап қалды. Ларичев оны ерекше тәсілмен жүзеге асырады.
Бірақ басты кейіпкерлер басқаша болуы мүмкін бе? Есте сақтау керек, фильмнің негізгі әрекеті қиын соғыс жылдарының аясында өтеді. Мүмкін Ларичевтің басқаша болуы мүмкін емес еді.
Өз міндетіне және Отанына берілген Штерн ол әйелін мүмкіндігінше жақсы көрді. Оның бүкіл болмысы коммунистік парыз бен абырой идеологиясымен сіңіскендіктен, соғыстан кейінгі кезеңдегі жүйенің жетілмегендігімен ауырып, ақыры өледі. Вера, керісінше, идеалды орыс әйелінің жиынтық бейнесі. Ол нәзік әрі осал, кейде әлсіз, тіпті ақымақ сияқты көрінеді. Бірақ оның бойында ақылдың керемет күші бұзылмайды.
Әртістердің әрқайсысының мінезін өте нәзік жеткізе білген актерлердің керемет ойыны көрермендерді сүйіспеншілік пен жеккөрушілікке, жанашырлық пен шатастыққа душар етті. Фильмді көргеннен кейін, екі қарапайым адамның өмірі туралы осы оқиғаны қайта қарауға деген аздап қайғы мен ықыласты сезініңіз.