Джеймс Кук - 18 ғасырдың көрнекті саяхатшысы, Антарктика теңіздері мен Океанияны зерттеушісі. Бірақ біздің елде оның аты В. С.-ның күлкілі әнінің арқасында танымал болды. Высоцкий «Неліктен Кукты жергілікті тұрғындар жеді?» Алайда тарихшылар Гавай аралдарында осы британдық штурманның өлімі туралы әртүрлі нұсқалар айтқан.
Джеймс Куктың өлімінің алғашқы нұсқасы
Джеймс Кук 1728 жылы Солтүстік Йоркширде кішкентай Мартон ауылында дүниеге келген. Өзінің адалдығының арқасында ол флотта бас айналдыратын мансап жасады. Фермердің ұлы болғандықтан, Кук кабинаның баласынан 1 капитан дәрежесіне көтерілді.
Джеймс Куктың құрметіне Жаңа Зеландия аралдарындағы бұғаздар, шығанақтар, сонымен қатар архипелаг мемлекеті - Кук аралдары аталды.
Штурман Жерді үш рет айналып, 3 экспедицияны басқарды. Джеймс Куктың арқасында Тынық мұхитында 11 архипелаг пен 27 арал, соның ішінде Жаңа Каледония ашылды. Ержүрек штурман Арктикалық шеңберді үш рет кесіп өтті және Амундсен теңізінде бірінші болып жүзді. Кук керемет картограф болды, бұл оған барлық географиялық ашылуларды картаға түсіруге мүмкіндік берді.
1776 жылы өзінің керемет қызметі үшін Кук Корольдік қоғамның мүшесі болып, Гринвич обсерваториясына тағайындалды, бірақ тыныш өмірден жаңа жетістіктерді артық көрді және үшінші экспедицияға қатысуға шешім қабылдады. Осы саяхат кезінде Джеймс Кук өзінің басты ашылуын жасады - Гавай аралдары, ол 1779 жылы қайтыс болды.
Ескі оқиғаларды қалпына келтірудің алғашқы нұсқасы бойынша британдық штурманның өліміне арал тұрғындары кеме ұстасынан ұрлап алған қарапайым кенелер себеп болған. Ол ұрының артынан қуып атып жіберді, қысқыштар қайтарылды, бірақ қайықшы ұрыны беруді талап етті, жауап ретінде арал тұрғындары ағылшындарға тас лақтырды. Қайнату қақтығысын басу үшін Джеймс Кук арал короліне оны кемеге шақыру үшін барды.
Аралдың екінші жағында ағылшындар екі гавайлықты өлтірді деген қауесет жергілікті тұрғындар арасында тарағанға дейін бәрі ойдағыдай өтті. Өсек жалған болды, бірақ арал тұрғындары найза, найза және таспен қарулана бастады.
Қайтар жолда жанжал болды. Ағылшындардың атуына арал тұрғындары тас жаудырды. Дүрбелең басталды, нәтижесінде матростар құтқару қайықтарына қарай ұмтылды. Капитанға лайық Кук соңғы болып барды. Ағылшындардың дүрбелеңін көрген жергілікті тұрғындар қуып жетуге асықты. Айқас кезінде Джеймс Кук гаитяндықтың жебесімен тесіліп өлді.
Капитан өлімінің екінші нұсқасы
Жерлестер қайықты британдықтардан ұрлап әкеткен; оны қайтарып беру үшін Кук арал патшасын кепілге алуға шешім қабылдады. Келіссөздерден кейін британдықтар бұл істен бас тартты және патшаның ұрыны тауып, қайықты британдықтарға қайтарамын деген уәдесін орындап, команда қайтадан кемеге кетті.
Теңізшілер қайыққа мінген кезде, Кук командасының біреуі жергілікті тұрғындарды қорқытуға бел буып, оқ жаудырды. Оқ арал тұрғындарының көшбасшысына тиді, ал жауап ретінде гаитяндықтар ағылшындарға тас лақтыра бастады. Солардың бірі ашуға булыққан Кукты ұрды. Бірақ ашуланған жергілікті тұрғындар жаңа шабуылмен жауап берді. Капитанның басына тағы бір тас тиген. Ол тепе-теңдікті жоғалтып, құлап түсті, гаитиандықтардың ұзын пышақтары бірден Кукты қағып кетті.
Кейбір тарихшылардың пікірінше, жергілікті тұрғындар Кукты мүлде жеуге ниет білдірмеген. Олар оның денесін бөлшектеп, бақсыларға берді, капитанға ерекше құрмет көрсетті. Жергілікті әдет-ғұрып бойынша, олар мұны тек ең лайықты қарсыластардың денелерімен жасады.
Капитан Кларк экспедицияның басшылығын өз қолына алып, жергілікті тұрғындардан Джеймс Куктың денесін тапсыруды талап етті. Зеңбірек оқтарының астында теңізшілер жағалауға қонды, бұл аралдықтарды тауға апарып, өз ауылдарын толығымен өртеп жіберді. Осыдан кейін британдықтардың талабы естіліп, капитан Куктың сүйектері кемеге жеткізілді - шамамен он фунт адам еті және төменгі жақсыз бас. Бұл тарихшыларға батыл капитанның денесін жергілікті тұрғындар жеп қойды деп болжауға мүмкіндік берді.
