Сурдоаударманы қалай үйренуге болады

Мазмұны:

Сурдоаударманы қалай үйренуге болады
Сурдоаударманы қалай үйренуге болады

Бейне: Сурдоаударманы қалай үйренуге болады

Бейне: Сурдоаударманы қалай үйренуге болады
Бейне: Математиканы қалай оңай үйренуге болады? 2024, Мамыр
Anonim

Сіз ымдау тілін тек қызығушылық үшін үйренгіңіз келе ме? Немесе сіз үшін жақын адамыңызбен сөйлесу өте маңызды ма? Кез-келген жағдайда сіз әрқашан интернеттен де, шынайы өмірден де пікірлес адамдарды таба аласыз.

Сурдоаударманы қалай үйренуге болады
Сурдоаударманы қалай үйренуге болады

Нұсқаулық

1-қадам

Егер сіз ағылшын тілін жетік білсеңіз (және бұл жағдайда қайталаушы жеткіліксіз болса), ағылшын тілді сайттардың біріне өтіңіз (мысалы, www.handspeak.com), тек ымдау тіліне ғана емес, керең және мылқау адамдар күнделікті кездесетін барлық қиындықтарға арналған. Мүмкін, сіз осы сайттардың материалдарымен танысып, ымдау тілі баланың ойыны емес екенін және осы әлеммен басқаша түрде байланыса алмайтын адамдармен мүмкіндігінше мұқият болу керек екенін түсінесіз

2-қадам

Өкінішке орай, іс жүзінде мұндай орыс тілді сайттар жоқ. Алайда, жақында, энтузиастардың күшімен ым тіліне де, саңырау мен мылқаудың бейімделу мәселелеріне арналған бірнеше блог жұмыс істеп тұрды. Олардың біреуі - https://jestov.net. Бұл сайтта сіз осы тілді меңгерудің практикалық нұсқаулығын таба аласыз, жаңалықтарды оқып, оқығандарыңыз туралы өз пікірлеріңізді қалдырыңыз

3-қадам

Саусақ ізі оқулығын сатып алыңыз. Мұндай оқулықтар қазір еркін нарықта сирек кездеседі (мүмкін, ымдау тілі туралы толық емес және кесілген мәліметтерді ұсынатын оқулықтарды қоспағанда). Сондықтан сізге интернет-дүкендердің біріне тапсырыс беру керек немесе үлкен кітап орталығына хабарласып, каталогты оқып шығып, өтінім беру қажет.

4-қадам

Саусақ ізі оқулығын сатып алыңыз. Мұндай оқулықтар қазір еркін нарықта сирек кездеседі (мүмкін, ымдау тілі туралы толық емес және кесілген мәліметтерді ұсынатын оқулықтарды қоспағанда). Сондықтан сізге интернет-дүкендердің біріне тапсырыс беру керек немесе үлкен кітап орталығына хабарласып, каталогты оқып шығып, өтінім беру қажет. Сонымен, сіз шамамен 1800 позицияны қамтитын ымдау тілінің жақында шыққан сөздігіне тапсырыс бере аласыз. Бұл тілде шынымен де ишара көп деп ойламаңыз. Шындығында көптеген тұжырымдамалар құрама болып келеді. Мысалы, 2 ишара: «адам» және «үйлену» аудармада «күйеу» сөзін білдіреді. Сондықтан оны зерттеу процесінде коннотацияны (контекстегі сөзді, оның эмоционалдық аспектісін және т.б.) және денотатты (сөздің тікелей мағынасы) бөлу дағдысын меңгеру қажет.

5-қадам

Олар арқылы оқулыққа тапсырыс беру немесе қоғам белсенділері осы тілді меңгеруге шешім қабылдағандар үшін мезгіл-мезгіл ұйымдастыратын курстарға жазылу үшін саңыраулар қоғамымен (Украина мен Беларуссия Республикасындағы саңыраулар мен мылқау қоғамымен) байланысыңыз.. Назар аударыңыз: сау адамдар үшін оқыту тек ақылы негізде жүзеге асырылады. Егер сіз Мәскеуде тұрсаңыз, ымдау тілін оқытудың арнайы орталығына хабарласыңыз.

6-қадам

Әлеуметтік желілердің біріне өтіп, бұрыннан тіркелген ымдау тілі тобын табыңыз немесе өзіңізді ұйымдастырыңыз.

7-қадам

Ымдау тілін үйренгісі келетін адамдарға арналған DVD ымдау тілі курсын сатып алыңыз. Онда күнделікті өмірде сөйлесуге қажетті 1800-ге жуық кең таралған ым-ишара бар.

Ұсынылған: