Төмендету сөзбе-сөз аударғанда автомобильді басқару кезінде жүруді төмендетуді білдіреді, бірақ қазіргі әлемде бұл термин мүлдем басқа мағынада қолданылады. Төмендетудің тұтас идеологиясы бар, оның апологтары дәстүрлі өмір салтына қарсыластар.
Төмен жылжытқыштар дегеніміз кім?
Төмендету ұғымы әдеттегі мағынада алғаш рет американдық баспасөзде өткен ғасырдың 90-шы жылдарының басында қолданылған. Бұл «таңылған» құндылықтардан бас тарту идеясын білдіретін әлеуметтік-мәдени құбылыс: мансап, қоғамдағы орны, саяхатқа айырбастау үшін қаржылық төлем қабілеті, салауатты өмір салтын сақтау, қоршаған ортаға зиянды азайту. Экологиялық компонент көбінесе ағынды ауыстыруда болады. Оның жақтаушылары өздері өсірілген тамақты жеуге тырысады, олар қоқыс шығару мәселесіне мұқият. Кейде төмендеткіштер бүкіл эко-ауылдарды құрайды, онда синтетиканы пайдалану барынша азайтылады, тіпті үйлер экологиялық таза материалдардан салынады.
Дауншифтинг идеологиясы хиппи қозғалысының идеяларымен тығыз байланысты. Ұқсастықтарды сыртқы атрибуттардан, мәлімделген құндылықтардан және вегетариандыққа деген құмарлықтан табуға болады.
Әртүрлі елдердегі төмендету
Әртүрлі елдерде құлдырау әр түрлі жолмен көрінуі мүмкін, дегенмен негізгі тенденциялар барлығына ортақ болып қала береді: қажеттіліктерді шектеу, тұлғаның дамуына, өзін-өзі жетілдіруге, «әлеуметтік» құндылықтардан бас тартуға назар аудару. Мысалы, Америка Құрама Штаттары мен Англия тұрғындары үшін жұмыс орнын ауыстыру ең алдымен қоршаған ортамен байланысты, ал австралиялықтар - төмен жылжытушылар бүкіл әлем бойынша саяхаттауды басты аспект деп санайды. Ресейдегі құлдырау негізінен Мәскеуге және Санкт-Петербургке - «ақ жаға» көбірек шоғырланған қалаларға әсер етеді. Көп жағдайда бұл келесідей көрінеді: табысты орта деңгейдегі менеджер кенеттен басқалар үшін перспективалы жұмысты тастайды, пәтерін жалға береді және оңтүстік-шығыс Азия елдерінің біріне кетеді, онда сіз тұрғын үйді жалға беруден түскен табысқа жайлы өмір сүре аласыз және бұл үшін сіз өзіңіздің қажеттіліктеріңізді қандай-да бір жолмен шектеудің қажеті жоқ.
«Жүктелген» деп аталатын мақсаттар іс жүзінде кез-келген адам үшін табиғи, ал төмендетуді осы мақсаттарға жете алмайтындар жасайды деп дәлелдейтін қарсыластардың саны өте көп.
Төмен жылжудың сөзсіз артықшылықтарымен қатар, мысалы, шығармашылықта өзін-өзі жүзеге асыру мүмкіндігі, стресстің болмауы және жалпы денсаулықты жақсарту, мұндай өмір салтының елеулі кемшіліктері де бар. Оларға мансаптың жетіспеушілігі, табыстың төмендеуі, кәсіби дамудың үзілуі және қалыпты медициналық көмектен бас тарту жатады. Әдетте, аударым ауыстырғыштардың табыс көздерін тұрақты деп атауға болмайды, ал жайбарақат өмір салты мен жинақтаудың болмауы кез-келген ақша мәселесін жағымсыз етеді.