Колизейді жөндеу мәселесі бірнеше онжылдықтар ішінде бірнеше рет көтеріліп келді, бірақ Рим билігі толыққанды қалпына келтіруге жеткілікті қаражат бере алмады. 2012 жылдың шілдесінде осы сәулет ескерткішін қалпына келтіру жоспары жасалды және бекітілді, сонымен қатар оған ақшаны мемлекет емес, кәсіпкер береді деп шешілді.
Колизейді қалпына келтіруге шамамен 25 миллион еуро жұмсауға тура келеді, және Tod's аяқ киім тізбегінің иесі Диего Делла Валле бұл ақшаны беруге келіскен. 2012 жылдың шілдесінде конференция өткізілді, оған қатысушылар жөндеу жоспарын қарастырды және мақұлдады және оларды орындау мерзімі, кейбір аудандарды туристерге ашық қалдыру мүмкіндігі және т.б. қатысты бірқатар маңызды шешімдер қабылдады.
Ежелгі сәулет ескерткішін қалпына келтіру жұмыстары 2012 жылдың желтоқсанында басталып, 2015 жылдың маусымына немесе шілдесіне дейін созылады. Соңғы рет Колизей тек 1938-39 жылдары толық қалпына келтірілді, содан кейін жүргізілген кішігірім жөндеу жұмыстары амфитеатрдың бұзылу процесін бәсеңдетуге көмектесті. Жаңа ауқымды жөндеу кезінде Колизейден 3000-ға жуық жарықтар мен құлаған бірнеше бөліктер табылды.
Ежелгі амфитеатрды қалпына келтіру кезең-кезеңімен жүреді. Алты учаскеде жұмыс жүргізу туралы шешім қабылданды, сонымен қатар жұмысшылар процессті тездету үшін бір уақытта Колизейдің бірнеше түрлі бөліктерін қалпына келтіреді. Бірінші кезекте ғимараттың солтүстік және оңтүстік қасбеттері қалпына келтіріліп, барлық жарықтар жойылады, кейбір жерлер күшейтіледі немесе қайта жасалады. Сонымен қатар Колизей қалпына келтіру процесінде туристер үшін ашық болып қалады.
Одан әрі келушілерге қызмет көрсету орталығын құру жоспарлануда, ол тікелей Колизейдің алдында орналасады. Дәретханалар, кассалар, ақпараттық бюро, кәдесыйлар дүкендері және тағы басқаларын орналастыру туралы шешім қабылданды. Қалпына келтіру процесі аясында сервистік орталықтың құрылысы да жүзеге асырылады.
Ақырында, 2012-13 жж. Колизейді қалпына келтірудің үшінші кезеңін әзірлеу жоспарланып отыр, бірақ шілдедегі баспасөз мәслихаты кезінде ұйымдастырушылар мен демеушілер өздері қандай жұмыс жасау керектігін білмеді. Мүмкін, жөндеу жұмыстарын жүргізу барысында үшінші кезеңде шешуге тура келетін қосымша проблемалар анықталуы мүмкін.
