Көптеген жазушы-үміткерлерді күтетін ең үлкен қиындық - оның жазғыш екенін, оның сөздік қорының аз екенін түсіну. Не істеу?
Шынымды айтсам, мен жақсы оқиғалар ойлап таба аламын, бірақ менің сөздік қорым нашар, бірақ мақтанышпен қосамын: күн сайын мен осы сөздік қорын толықтырамын.
Мен мұны қалай жасадым және істедім. Алдымен мен Ожегов атындағы орыс тілінің түсіндірме сөздігін алып, осы сөздіктің көмегімен дана болуға тырыстым. Мен Д әрпіне жетіп, бас тарттым. Менің басымнан көп нәрсе өсті. Кейде мен оны әлі де ашамын. Ожеговтың сөздігі жазушы үшін әрдайым қолында болуы керек - бұл есепшінің қолындағы калькулятор сияқты.
Мен әртүрлі авторларды оқи бастадым, әңгімелер, роман мен повестердің авторларын ғана емес, сценарийлерді де оқи бастадым. Мен жеке дәптерге өзім білетін, мағынасын түсінетін сөздерді жаза бастадым, бірақ мен белгілі себептермен өз шығармаларымда қолданбаймын. Мен сізге бір мысал келтірейін. Менің кейіпкерлерім әрқашан біреу оларды шақырғанда айқайлап «бұрылды», бірақ «айналдым» деп жазған дұрыс болар еді.
Содан кейін мен отқа оранып, сол дәптердегі «жаңа» сөздерді келесі қағида бойынша сұрыптай бастадым:
1. Табиғатты, ауа райын және т.б. сипаттауда қолданылатын сөздер.
2. Ауданды сипаттауда қолданылатын сөздер.
3. Қылмыстық сөздер, жаргондар және т.б.
4. Адамның мінезін сипаттайтын сөздер.
5. Адамды сипаттауға арналған сөздер (семіз, артық салмақ, ерін, батып кеткен щек т.б.)
Мен не қол жеткіздім? Менің отбасыма ұқсас сөздер менің ойыма сия бастады.
Тек жазуды тоқтатпаңыз. Күн сайын жазыңыз. Қандай сөздермен маңызды емес. Жазыңыз! Тек іс жүзінде ғана сіз тәжірибе жинақтап, жаңа біліміңізді қолдануды үйренесіз. Тәжірибесіз оқудың пайдасы жоқ.