Эпистолярлық жанр, мысалы, өткен ғасырдағыдай танымал емес, дегенмен, қазіргі заманғы адамның өмірін онсыз ойлау мүмкін емес. Пошта арқылы хаттарды жиі жіберуге рұқсат етіңіз (орыс поштасын білдіреді), бірақ ақпаратты беру үшін біз Интернет пен телефонды қолданамыз, хабарламалар жазамыз және электрондық пошта арқылы жанымызды төгеміз. Осылайша сіз «эпистолярлық жанрды» ұстап тұрасыз.
Эпистолярлық жанр - бұл не?
Егер сіз түсіндірме сөздікке жүгінсеңіз, онда тұжырымдаманы сөзбе-сөз түсіндіру «хабарлама» және «хат» болады. Эпистол сөзі Грециядан шыққан. Басқаша айтқанда, ақпаратты жеке қарым-қатынас мақсатында да, іскери форматта да жеткізуге дағдыланғаныңыз - эпистолярлық жанр. Алайда күнделіктер, жазбалар мен естеліктер бұл жанрға жатпайды, өйткені бұл жағдайда адам ешкімге жүгінбейді. Эпистолярлық жанрдың басқа формалардан басты айырмашылығы оның адресатқа бағытталуында. Сөйлеу мәнері өте нақты екенін қосу керек. Сол жазбада адам бөлшектерге онша назар аудармайды.
Эпистолярлық жанрдың шығу тегі
- Эпистолярлық жанр ежелгі дәуірден бастау алады. Мұның көркем әдебиетке еш қатысы жоқ. Ежелгі эпистолографияның алғашқы өкілдері Платон мен Аристотель болды, олар жанрдың мүмкіндіктерін кеңейте алды. Философтар хаттарының құндылығы дидактика мен журналистика элементтерін қолдануда.
- Одан әрі Эпикурдың нұсқаулық эпистолографиясы келеді. Хаттардың көмегімен адресаттары Питокл, Менекей және Геродот болды, философ өзінің ойын түсіндірді, бірақ ақырында «тағылымды» деп айтуға болатын нәрсе жоғалады. Автордың қысқаша пікірлерінің елеусіз болатындығы соншалық, оқырманның қызығушылығы дұрыс төмендейді. Хаттар өздерінің көрінісін әдеттегі фактілер тізіміне өзгертеді.
- Риторика жанрға үлкен үлес қосты. Адамзат осы нақты ғылымға жазбаша сөйлеудің формальды ережелері мен үлгілері үшін ризашылық білдіруі керек. Хаттар формальдылыққа, ауызша өнердің ерекше түріне айналды. Оны ойдан шығарылған әдебиет деп те атайды.
Хат пен жалпы ауызша сөйлеудің айырмашылығы неде:
- стиль;
- қысқалық (бұл әсіресе шешендік сөздермен салыстырғанда айтарлықтай байқалады);
- таныстық, сонымен қатар эмоционалдылықтың жоғарылауы.
Эпистолярлық жанр және әдебиет
Эпистолярлық әдебиет Еуропада пайда болды. Осы жанрда жұмыс істеген француз жазушыларының стилі таңғажайып қарапайымдылығымен қатар шынайылығымен ерекшеленді. Мұның жарқын мысалы - «Хаттар» (авторы - Жан Луи Гуез де Бальзак), Винсент Вуатураның әдеби шығармалары. Әдебиетте жазуды қолданатын ағылшын элитасының ең танымал өкілдері Джон Локк, Джонатан Свифт, Вальтер Скотт.
Ресейде хат жазу кезінде еуропалық экспозиция құрылымы толығымен қайталанды. Еуропалық этикеттің әсері әсіресе Ұлы Петр дәуірінде байқалады. Сол кезде жарияланған орыс хат жазушысы - ең жарқын мысал. Сол уақыттан бастап біздің отандастарымыз осы презентация стиліне қосылуға мүмкіндік алды.
Хаттардағы роман - бұл бағытты атап өтуге болмайды. Сірә, егер біз азды-көпті эрудициялы адамға жүгінсек, ол эпистолярлық жанрдың дәл осы бағытын есінде сақтайды. Габриэль Гиллераг бірінші өкілі болып саналады, «Португалия хаттары» (1669) - оның ең танымал жұмысы. Эпистолярлық романдар 18 ғасырда ерекше танымал болды. Ф. М. қаламынан Достоевскийдің «Кедей адамдар» дүниеге келеді, оқырмандар қуанады. Эпистолярлық жанрға деген қызығушылықтың төмендеуі байқалады, бірақ 20 ғасырда лайықты жұмыстар орын алды. Осылайша, В. Каверин «Айна алдында» романын жазды, ал В. Шкловский «Махаббат туралы емес хаттар» романының арқасында оқырмандардың есінде қалды.
Жеке және іскери хаттар
Ол іскерлік және жеке хаттарды адресаттың өте сыпайы түрімен біріктіреді. Іскерлік хат көбінесе кәсіпорын стандарттарына сәйкес жазылады.
Жеке хат құрылымы:
- Бастама (хаттың жазылған күні мен уақыты көрсетіледі);
- Сәлемдесу;
- Қысқа үндеу, оның көмегімен адам адресатқа ерекше қатынасты білдіреді;
- Хаттың мәні (сізге әңгімелесушіні, еркін ойдағы ойларды неге мазалау керек болды);
- Қоштасу (аяқталу), ерекше тілектер немесе өтініштер де осында көрсетілген;
- Қолы.