1962 жылы кішкентай Дима Красноярск инженері Александр Хворостовский мен әйел дәрігер Людмила Хворостовскаяның отбасында дүниеге келді. Ата-аналық мамандықтардың беделіне қарамастан, өсіп келе жатқан Дима инженерлікке де, медицинаға да қызықпады. Ол музыкаға әуес болған. Хворостовскийдің әкесі жақсы ән айтты, сонымен бірге пернетақта аспабын өте жақсы басқарды. Олар үйде отбасылық концерттерді жиі өткізді.
Әншінің балалық шағы
4 жасында Дмитрий ән айтты. Оның репертуары ескі романстар мен халық әндерінен тұрды. Сондай-ақ, үйде опера әншілерінің орындауындағы жазбалар жинағы болды. Мектепте оқып, фортепианода ойнауды үйренумен ұштастыруға шешім қабылданды. Бала жақсы оқушы ретінде танымал болған жоқ, өйткені мектеп бағдарламасы оған үлкен қызығушылық тудырмады және нашар берілді. Кейіннен, ол бүкіл өмірінде өзінің мектептегі өткені туралы айтпағанды жөн көрді.
Жас жылдар
Дмитрий мектепті бітіргеннен кейін А. М. атындағы Красноярск педагогикалық университетінің музыка бөлімінде білімін жалғастырды. Горький. Біраз уақыт болашақ опера жұлдызы рокты ұнататын. Дмитрий Хворостовский өзін рок тобының солисті және клавишисті ретінде сынап көрді, өзінің алғашқы кәсіби тәжірибесін Красноярск ойын-сауық мекемелерінде алды. Мектепте оқудың теңдесі жоқ сәттері болды. Бірақ ол уақытында ойынан айнып, музыка мұғалімі дипломын алып, оқуын ойдағыдай аяқтады. Жастық шақ колледжден кейін Хворостовский Краснояр өнер институтында оқуын жалғастырды. Дмитрий хормейстер болды, ал жаңа мұғалім оны жеке оқуға мәжбүр етті. Үшінші курста Хворостовский мен оның мұғалімі тату болды. Дмитрий сабақтан қалуды тоқтатты. Институт 1988 жылы аяқталды.
Мансапты көтеру
Хворостовский Красноярск опера және балет театрына жұмысқа орналасты. Мансап «биікке» көтерілді, бұл Бүкілресейлік және Бүкілодақтық ауқымдағы жарыстардағы жеңістермен расталды. Әншінің бағдаршамы Батысқа бағытталды. Дмитрий басты опералық даңқ еуропалық тыңдаушылардың арқасында оған келетінін түсінді. Дебют Ниццада өтті, содан кейін Тулузада жалғасты. Содан кейін Уэльстің астанасы - Кардифф болды. Дмитрий осы фестивальге қатысқан алғашқы орыс әншісі болды. Әлем мойындады.
Содан кейін Дмитрий Нью-Йоркте өнер көрсетті. Бұл Ницца операсы және әйгілі Спадс ханшайымы болатын. Бірінші келісімшарт Philips Classics студиясында әншінің орындауымен жазуға қол қойылды. Төрт жылдан кейін опера солисі Лондонда тұрақтады. Ол Англия азаматы болды. Мансап белсенді түрде жалғасты. Кейіннен ол дыбыс жазатын компанияны өзгертіп, «Делос» студиясымен келісімшартқа отырды.
Дмитрий әрдайым Ресей туралы есінде болды. Ол өзінің туған жеріне көптеген турлармен келді. 2015 жылы Хворостовскийдің өлімге әкелетін ауруы туралы белгілі болды. Дмитрий ми ісігіне қарсы сәтсіз күресті бастады. Ол ауруды жеңетініне сенімді болды, бірақ ол қателесті. Дмитрий Хворостовский отбасымен 2017 жылдың қарашасында қайтыс болды.
