«Менің жанымдағы ән» - бұл белгісіз әнші-құшақ құрған испан әдебиетінің ескерткіші, эпопея. Шығарманың басты кейіпкері - бүкіл өмірін Испанияны Мурлар билігінен азат етуге арнаған Сид атты испандық рыцарь.
Менің жанымдағы ән »кітабын 12 ғасырда белгісіз құшақ жазған (ортағасырлық Испанияда қаңғыбас ақындарды осылай атайтын). 1207 жылы жазылған бір данасы біздің уақытқа дейін жеткен. Эпостың бірінші тарауы сақталған жоқ, тек қысқа прозалық қайта баяндау белгілі.
«Әндер жанындағы» сюжет
Ортағасырлық эпопеяға тән «Жыр туралы ән» ұлттық батырдың, рыцарлықтың идеалдандырылған өкілінің бастан кешкен оқиғалары мен ерліктері туралы баяндайды. Эпостың бірінші бөлімінде испан дворян-рыцарь Сид патшаға масқара болды деп жалған айып тағылады. Ол оны туған Кастилиядан шығарады, оны әйелі мен қыздарынан ажыратады. Алайда, Сид өзінің Испанияның корольдің вассалы және қорғаушысы ретіндегі міндетін ұмытпайды. Ол маврлармен күресті жалғастырады, тек Отанды азат етуді армандайды.
Екінші бөлімде Сид патшаның сеніміне қайта оралады. Ол маврлармен сәтті күресіп қана қоймай, олжаның бір бөлігін патшаға береді. Сидтің адалдығына тағы да сенген король оған және оның отбасыларына Валенсияға қоныстануға мүмкіндік береді. Патша мейірімділіктің белгісі ретінде Сидтің қыздарын асыл сәбилерге үйлендіреді. Сид қыздарының сүйіктілерін ұнатпайды, бірақ ол тіпті патшаның еркіне қарсы шығуды ойлай да алмайды.
Үшінші бөлімде баяндаудың өзегі батырдың жаулап алушыларға қарсы күресінен оның лайықсыз күйеу балаларымен қарсыласуға ауысады. Асыл сәбилер қорқақ және құлаққұмар болып шығады. Арыстан тордан қашқанда, бәрі қожайыны Сидті қорғауға асығады, ал күйеу балалары жасырынған. Оларды қорқақтығы үшін көпшілік мазақ етті. Олардың қорлығынан кек алу үшін сәбилер Сидтің қыздарын, олардың әйелдерін ұрып тастады. Сид заңды түрде жазалау туралы шешім қабылдады: ол корольді сот дуэлін тағайындауға мәжбүр етеді. Дуэльде Сидтің күйеу балалары жеңіліске ұшырайды. Әділеттілік салтанат құрып, халық қаһарманы лайықты байлық пен атаққа қол жеткізеді.
«Тарап әнінің» тарихи негізі
Эпопеяны құру кезінде Испанияда Реконкиста бірнеше ғасырлар бойы жалғасып келді - VIII ғасырдың ортасында маврлар басып алған жерлерді христиандардың жаулап алуы. Реконкиста 1492 жылға дейін созылды. Пиреней түбегінің азат етілуіне басқыншы маврлар күші ғана емес, сонымен қатар испан дворяндарының феодалдық бытыраңқылығы да кедергі болды. Эпопея жазылған ХІІ ғасырда Испанияның күші мен рухын бейнелейтін батыр бейнесі қажет болды. Бұл батырдың басты мақсаты байыту емес, реконкиста ісіне қызмет ету, Отанды басқыншылардан азат ету болуы керек.
Кейіпкердің прототипі - 11 ғасырда өмір сүрген Реконкистаның батыры Родриго Диас де Вивар. Ерлігі үшін оған Кампеодор (күрескер, жауынгер) деген лақап ат берілді. Ол араб тілінен аударғанда «мырза» деп аударылатын Сид деп те аталған.
Тарихи Сид шынымен де маврларды жеңген көптеген қолбасшылар болды. Эпос жазушысы оның әскери ерлігін шынымен бейнелеген, бірақ оның тектілігі мен адалдығын біршама асыра көрсеткен. Родриго Диас де Вивар масқара бола тұра, христиандар үшін де, маврлар үшін де жалдамалы қызмет атқарды. Ол өз елінің риясыз қызметшісі болған жоқ, сонымен бірге оны жеке баю туралы да ойлады. Эпоста Сид бейнесі идеалдандырылған.
Жалпы, «Жыр туралы ән» жоғары сенімділік деңгейімен және тарихи шындыққа жақындығымен ерекшеленеді.
